Madde 18 — Yerli üretim dalının ekonomik göstergeleri

Madde 18 — Dampingli ithalatın yerli üretim dalı üzerindeki etkisinin belirlenmesinde, yerli üretimin önemli bir kısmını temsil eden Çelik Tel ve Halat Sanayi Ltd. Şti. ile İzmit Çelik Tel ve Halat Sanayi Ltd. Şti.’nin kapalı halatlara ilişkin verileri esas alınmıştır.

Öte yandan, eğilimin sağlıklı bir şekilde incelenmesi amacıyla Türk Lirası bazındaki veriler için yıllık ortalama Toptan Eşya Fiyat Endeksi (TEFE) kullanılarak enflasyondan arındırılmış reel değerler kullanılmıştır.

a) Üretim

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan üretim miktar endeksi, 2001 yılında 92’ye, 2002 yılında 76’ya düşmüş, SD’de 80 olarak gerçekleşmiştir.

b) Satışlar

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan yurtiçi satış miktar endeksi 2001’de 70’e, 2002 yılında 93’e düşmüş, SD’de ise 110 olarak gerçekleşmiştir. 2000 yılında 100 olan satış hasılası ise müteakip yıllarda sırasıyla 68, 72 ve 73 olarak gerçekleşmiştir.

c) Piyasa payı

Yerli üretim dalının yurtiçi pazar payı 2000 yılında %65, 2001 yılında %51, 2002 yılında %67 ve SD’de %56 olarak gerçekleşmiştir.

d) Kapasite Kullanımı

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan kapasite kullanım oranı, 2001 yılında 92’ye, 2002 yılında ise 72’ye düşmüş, SD’de 77 olarak gerçekleşmiştir.

e) Yurtiçi Fiyatlar

Yerli üreticinin ağırlıklı ortalama yurtiçi satış fiyatı 2000 yılında reel bazda 100 iken, 2001 yılında 97’ye, 2002 yılında 78’e ve SD’de 66’ya gerilemiştir.

f ) Stoklar

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan stok miktar endeksi, 2001 yılında 86’ya gerilemiş, 2002 yılında 150’ ye çıkmış ve SD’ de ise 113 olarak gerçekleşmiştir.

g) İstihdam

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan işçi sayısı endeksi, 2001 yılında 72’ye, 2002 yılında 63’e gerilemiş, ve SD’de 62 olarak gerçekleşmiştir.

h) Ücretler

Üretimde çalışan işçilerin aylık ücret endeksi 2000 yılında 100 iken, 2001 yılında 99’a, 2002 yılında 92’ye gerilemiş ve SD’de ise 57 olarak gerçekleşmiştir.

i) Verimlilik

Üretimde çalışan işçi başına verimlilik endeksi 2000 yılında 100 iken, 2001 yılında 128, 2002 yılında 120 ve SD’ de 130 olarak gerçekleşmiştir.

j) Büyüme

Yerli üretim dalının aktif büyüklüğü reel olarak 2000 yılında 100 iken, 2001 yılında 90, 2002 yılında 75 ve SD’de 61 olmuştur.

k) Sermaye Artışı

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 olan öz sermayesi 2001 yılında 83’e düşmüş, daha sonra tekrar yükselişe geçerek 2002 yılında 91 ve SD’nde 96 olarak gerçekleşmiştir.

l) Nakit Akışı

Yerli üretim dalının faaliyetleri dolayısıyla yarattığı reel nakit akışı, 2000 yılında 100 iken, 2001 yılında 43’e, 2002 yılında 41’e inmiş, ve SD’de (-)50 olarak gerçekleşmiştir.

m) Yatırımlardaki Artış

Firma, ekonomik göstergelerinde ortaya çıkan bozulmalara bağlı olarak yeni yatırımlar yapabilme yeteneğini gittikçe kaybetmiş, 2000 yılında 100 birim olan tevsi yatırımları, 2001’de 60’a, 2002’de 5’e ve SD’de 0 (sıfır)’a düşerken; 2000 yılında 100 birim olan yenileme yatırımları, 2001’de 84’e, 2002’de 72’ye ve SD’de 71’e düşmüştür.

n) Kârlılık

Yerli üretim dalının 2000 yılında 100 birim olan kârlılığı, 2001 yılında (-)1 düzeyinde zarara dönüşmüş, 2002 yılında 38 ve SD’de ise yine (-)87 düzeyinde zarar olarak gerçekleşmiştir.

o) Maliyetler

Yerli üretim dalının 2000 yılında reel olarak 100 olan ağırlıklı ortalama birim ticari maliyeti, 2001 yılında 121’e yükselmiş, 2002 yılında 74'e düşmüş ve SD’de 85 olarak gerçekleşmiştir.

p) Yatırımların geri dönüş oranı

Yerli üretim dalının yatırım hasılatı (Kar/Öz kaynak) oranı 2000 yılında %14 iken zarar inceleme döneminin sonunda (2003) bu oran (-)%13’e inmiştir.

r) Damping marjının büyüklüğü

Damping marjı, ÇHC için CIF bedelin %181,5’i, Rusya Federasyonu için de %89,6’sı oranlarında bulunmuştur.

Dampingli ithalatın yerli üretim dalı üzerindeki etkisinin değerlendirilmesi