Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/8081 E. 2015/6180 K.

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ DAVA : Davacı, çifte maaş ikramiyesi, temettü alacağı, ösgev alacağı, bireysel emeklilik alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti Davacı; iş akdini istifa etmek suretiyle sona erdirdiğini belirterek; ikramiye, temettü, bireysel emeklilik ve ÖSGEV alacaklarının davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili; davanın reddini savunmuştur C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak; çifte maaş ikramiyesi ve temettü alacağına ilişkin talepler bakımından davanın kabulüne, ÖSGEV alacağı ve bireysel emeklilik alacakları açısından husumet yönünden davanın reddine karar verilmiştir D) Temyiz: Kararı, davalı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir Temyiz olunan kararda; davacının dava ve ıslah dilekçelerinde dava konusu yaptığı alacakları için faiz talebi olmadığı fakat davacının 20/12/2012 tarihli cevaba cevap dilekçesinde faiz talebi bulunduğu gerekçesiyle dava dilekçesinde talep edilen miktarlar yönünden 20/12/2012 tarihinden itibaren yasal faiz oranının uygulanmasına karar verilmesi davalının açık muvafakatı bulunmadığından hatalı ise de; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün HMK nun geçici 3/1 maddesi yollaması ile HUMK 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir F) Sonuç: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasının 1. bendinin 2 ve 3 numaralı paragraflarının hüküm fıkrasından tamamen çıkartılarak yerine “702,01 TL çifte maaş ikramiyesi ve 3.722,00 TL temettü alacağı olarak toplam 4.424,01 TL’nin davacının dava ve ıslah dilekçelerinde, faiz talebi olmadığından faizsiz olarak davalıdan alınarak davacıya verilmesine” cümlesi eklenerek, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 12.02.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.