Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/7535 E. 2013/13510 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Suç : İftira, trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Hüküm : 1- TCK'nın 268/1 yollamasıyla 267/1, 62, 52/1-a-2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

2- TCK'nın 179/2, 62, 52/1-a-2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Açıklanması CMK'nın 231. maddesine göre geri bırakılan hükmün ancak denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranılması halinde açıklanabileceği, sanık hakkında eşini kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş olması nedeniyle açılanmasının geri bırakılmasına dair ilk karardan sonra işlediği suç nedeniyle kesinleşmiş bir mahkumiyetinin bulunduğu kabul edilemeyeceği gözetilmeden koşulları oluşmadığı halde hükmün açıklanması suretiyle CMK'nın 231/11. maddesine muhalefet edilmesi,

2- Kabule göre de;

İftira ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından yargılandığı davada hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle mahkemece eski hükmün açıklanması ile yetinilmesi gerekirken hükümdeki hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmesi,

Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün öncelikle bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.