Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/13220 E. 2010/7525 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama, Alkollü araç kullanmak Hüküm : 1- Taksirle yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 22/3, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 800 TL apc, 2- Alkollü araç kullanmak suçundan; 2918 sayılı Kanunun 48/5. maddesi uyarınca mahkumiyet, 3600 TL apc, sürücü belgesinin geri alınması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık hakkında alkollü araç kullanmak suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelemesinde; Alkollü araç kullanmak eyleminden tayin olunan idari para cezası ile sürücü belgesinin geri alınması kararı, niteliği itibariyle 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 29. maddesi uyarınca itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi kabul edilerek gereğinin merciince yapılmasına, 2- Sanık hakkında taksirle yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; 1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı, hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle sanık müdafinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 22.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.