Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/20292 E. 2010/10583 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62, 50/1-a, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Tayin olunan cezanın süresi itibariyle koşulları oluşmadığından sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin CMUK'nın 318. maddesi gereğince REDDİNE, 1- Mağdurlardan ...'ın suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmuş olması nedeniyle kendisine müdafii tayinine gerek bulunmadığı ve diğer mağdurların suç tarihi itibariyle 15 yaşını doldurmuş olup şikayet ve davaya katılma hakkının şahsa sıkı sıkıya bağlı haklardan bulunması nedeniyle mağdurlar ..., ..., ...'ın mahkemede şikayetçi olmadıklarını bildirmeleri karşısında davaya katılmaları mümkün olmadığından müdafiinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanık müdafiinin temyizine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 14.10.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.