Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/19298 E. 2010/10379 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 22/3, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın üzerine atılı suçun 5237 sayılı TCK’nın 5560 sayılı Kanunla değişik 89/5. maddesi uyarınca suç bilinçli taksirle işlenmiş olsa bile basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanan mağdurlar ... ve ...'in sanıktan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında, sanığın nitelikli şekilde yaralanan katılan ...'ın yaralanmasından sorumlu olup eyleminin anılan Kanunun 89/1 maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı, hukuki durumunun buna göre değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden anılan maddenin 4. fıkrasından hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.