Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/17627 E. 2014/24347 K.

Tebliğname No : 8 - 2014/159495 MAHKEMESİ : Bafra 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 13/11/2012 NUMARASI : 2012/582 (E) ve 2012/1346 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz Gereği görüşülüp düşünüldü: Bir suçtan hapis cezası ile adli para cezasının birlikte öngörüldüğü hallerde hükmün cezalar bakımından bölünemeyeceği ve adli para cezasının miktarına bakılmaksızın temyizinin mümkün olması nedeniyle 30.01.2013 tarihli ek karar yok hükmünde kabul edilerek hükmün tamamına yönelik yapılan incelemede; Bozmaya uyulmasına rağmen; hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca sanıkların üzerine atılı suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getirilmiş olması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma girişiminde bulunulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 03.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.