Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2012/31638 E. 2013/16194 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mağdur suça süreklenen çocuk : ... SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve sağlık için tehlikeli madde temin etme HÜKÜM :- Sanık ... hakkında sağlık için tehlikeli madde temin etme suçundan hükümlülük; 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan beraat - Mağdur suça sürüklenen çocuk ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükümlülük ve müsadere Gereği görüşülüp düşünüldü: I- A- Sanık ... hakkında ruhsatsız tabanca taşıma suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan, Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA), B- Sanık ... hakkında sağlığa zararlı madde temin etme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Sanığın suç tarihinde açık alanda alkol aldığı sırada yanına gelen ve olay tarihinde 16 yaşında olan mağdura içmesi için içki vermekten ibaret eyleminde; verilen içeceğin sağlık için tehlikeli maddelerden olup olmadığı hususunda Adli Tıp Kurumu'ndan rapor alındıktan sonra sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince oybirliğiyle (BOZULMASINA), II- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilmesine karar vermek suretiyle 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden "ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrileceği hususunun suça sürüklenen çocuğun ihtarına (ihtarat yapıldı)" ibaresinin çıkarılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 27.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.