Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2008/9212 E. 2010/10766 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme

Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

1 -Karar başlığında suçun işlendiği yerin yazılmaması suretiyle CMK.nun 232/2-c madde ve fıkrası hükmüne aykırılık yapılması,

2- Sanığa verilen tam gün adli para cezasının günlüğü 20 TL'den hesaplanırken, uygulanan yasa, madde ve fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6 madde ve fıkrasına aykırılık yapılması

3- 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilirken, denetim süresinin 5275 sayılı Kanunun 108. maddesi uyarınca infaz aşamasında hakim kararıyla belirleneceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılıkların CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm başlığına "suçun işlendiği yer: Eskipazar Yeşiller köyü ... mevkii" ibaresinin eklenmesi, ve hükmün paraya çevirmeye ilişkin fıkrasına "5237 sayılı TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası gereğince" ibaresinin eklenmesi ayrıca hükmün TCK.nun 58. maddenin uygulamasına ilişkin fıkrasındaki "1 yıl süreyle" ibaresinin çıkartılması suretiyle hükmün istem gibi (DÜZELTİLEREK ONANMASINA) 28.9.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.