Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/30129 E. 2022/4516 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I)Sanık ...’nin temyiz istemi yönünden yapılan incelemede; Sanığın 01/12/2020 tarihinde tefhim edilen hükmü CMK'nun 291/1. maddesinde belirtilen 15 günlük yasal süresinden sonra 01/03/2021 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, sanığın temyiz talebinin CMK'nun 298. maddesi gereğince REDDİNE, II)Katılan ... İdaresi vekilinin temyiz istemi yönünden yapılan incelemede ise; Sanık hakkında takdiri indirim uygulanırken uygulama maddesi olan TCK’nun 62/1. maddesi yerine 62. maddesinin yazılması suretiyle CMUK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Yasaya aykırı, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, Sanık hakkındaki hükmün takdiri indirim maddesinin uygulandığı bendinde yer alan "62" ibaresinin çıkartılarak yerine "62/1" ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.