Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/16130 E. 2015/17563 K.

Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan Gümrük İdaresi vekili 08.11.2012 tarihli hakim havalesini içeren dilekçesi ile temyiz isteğinden vazgeçtiği anlaşılmakla sanığın temyizine göre yapılan incelemede; Sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş ise de; Sanık hakkında hükmedilen 10 ay hapis cezasının kısa süreli olduğu gözetilmeden "5237 Sayılı TCK’nun 49. maddesinin (2). fıkrası gereğince sanığa bu suç için verilen sonuç ceza kısa süreli hapis cezası olmadığından, yasal olanak bulunmaması nedeniyle sanığa verilen hapis cezasının aynı kanunun 5237 Sayılı TCK’nun 50. maddesinin (1). fıkrası gereğince adli para cezasına veya diğer seçenek yaptırımlara çevrilmesine takdiren yer olmadığına," şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile 5237 sayılı TCK'nun 50/1. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25/06/2015 günü oybirliğiyle karar verildi.