Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2013/9631 E. 2013/15634 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, temyiz talebinin reddine,

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Sanık ...'ın ek karara yönelik temyiz talebinin incelemesinde; Kars 1. Asliye Ceza Mahkemesinin temyiz isteğinin reddine dair 20/02/2012 gün ve 2012/97 E. ve 2012/784 K. sayılı Ek Kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, redde dair kararın istem gibi ONANMASINA, 2-Sanık ...'nin ek karara yönelik temyiz talebinin incelemesinde Diğer sanık ...'a ait sabıka kaydına dayanılarak, sanık hakkında TCK 58.maddesinin uygulanmasına karar verilmiş olması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususun yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, hükümden "Iğdır 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/847 esas 2009/559 karar sayılı ilamının 5607 sayılı yasaya ilişkin olup erteli 5 ay hapis ve infaz edilen 80 TL adli para cezası ile sanığın cezalandırıldığı, kararın 17/09/2009 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi dolmakla beraber sanığın mükerrir olduğu anlaşılmakla TCK.nun 58/7. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ibaresinin çıkarılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.07.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.