Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2013/12360 E. 2013/17599 K.

Konya E Tipi Kapalı Ceza infaz Kurumunda tutuklu ...'in, 11 gün süreyle hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına dair anılan Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü Disiplin Kurulu Başkanlığının 01/02/2013 tarihli ve 2013/101 sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Konya İnfaz Hâkimliğinin 12/02/2013 tarihli ve 2013/419-463 sayılı kararına vaki itirazın reddine dair Konya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/02/2013 tarihli ve 2013/134 değişik iş sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 19/04/2013 gün ve 26277 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 13/05/2013 gün ve KYB. 2013-145067 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu. Mezkür ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, sanığın 22/01/2013 tarihinde meydana gelen olayda, tutuklular ... ve ...'i basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralaması karşısında, eylemine uyan 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 44/2-e maddesi gereğince 1 günden 10 güne kadar hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, itirazın bu yönden kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Konya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.02.2013 gün ve 2013/134 değişik iş sayılı kararının CMK.nun 309/4 maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahkemesince yapılmasına, 19/07/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.