Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2012/8522 E. 2013/23399 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyet hükmü niteliğinde olmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK.nun 50.maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi ve TCK.nun 51. maddesi gereği ertelenmesine engel olmadığı halde, sadece bu nedene dayalı olarak yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile " sanığın adli sicil kaydı nazara alınarak hakkındaki cezanın ertelenmesine ve seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına" karar verilmesi, 2- CMK'nun 231/6.maddesinde belirtilen koşullar değerlendirilmek suretiyle suç tarihinde sabıka kaydı bulunmayan sanık hakkında CMK'nın 231/5 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerekirken, bu hususun tartışmasız bırakılması, 3- Sanık hakkında TCK'nun 226/4, 62.maddesi uyarınca belirlenen 100 gün adli para cezasının, paraya çevrilmesi sırasında "100" yerine, "66" yazılması, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.11.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.