Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2012/24720 E. 2013/5036 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 1567 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Sanıklar ... ve ...'nın beraatlerine, sanıklar ... ve ...'nın hükümlülüğüne Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I-) Katılan vekilinin sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat hükmüne yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat hükmünün istem gibi ONANMASINA, II-) Sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemlerinin incelenmesinde; Sanıklar hakkındaki hükmün temyizi kabil olmadığından duruşmalı inceleme isteğinin reddine karar verilmiştir. 14/04/2011 gün ve 27905 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 6217 sayılı yasanın 27.maddesi ile değişik 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 29.maddesi uyarınca Ceza Mahkemelerince verilen idari yaptırıma ilişkin kararlara karşı temyizi kabil olmayıp, itirazı mümkün bulunduğundan temyiz dilekçesi itiraz mahiyetinde kabul edilerek gereği mahallinde değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/03/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.