Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2010/10257 E. 2013/9773 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık suç tarihi itibarı ile sabıkasız olup, suçun niteliği itibariyle giderilmesi gereken bir zararın bulunmaması nedeniyle, hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231/5. ve devamı, maddelerinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşullarının oluşup oluşmadığı hususunun, 5237 Sayılı TCK'nın 51. maddesinde belirtilen erteleme müessesesinden ayrı olarak tartışılması gerektiği gözetilmeden, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.04.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.