Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/10871 E. 2021/7758 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Kamu yararına tahsis edilen eşya hakkında hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında kamu yararına tahsis edilen eşya hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyetleriyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, söz konusu hükme yönelik müşteki kurum vekilinin itirazının ise 08/04/2016 tarihli ek karar ile temyizi kabil olmak üzere reddine karar verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede, Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5271 sayılı CMK.'nın 231/5. maddesi uyarınca verilen ''hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına'' ilişkin kararlarına karşı, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesine 06.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Yasa ile ek fıkrası uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından, 5271 sayılı CMK'nın 264/1. maddesi uyarınca müşteki Ankara Büyükşehir Belediyesi vekili yasa yolu ile merciinde yanılması, haklarını ortadan kaldırmayacağından, 5271 sayılı CMK'nın 264/2 ve 268 maddelerine göre itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 21.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.