Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/7720 E. 2013/16726 K.

Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarından sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 116/1 ve 62. (iki kez) maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 5 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair Ankara 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/12/2011 tarihli ve 2011/719 esas, 2011/1008 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 31/01/2013 gün ve 2012/2006/8221 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19/02/2013 gün ve KYB/2013/37144 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 06/03/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (Dosya kapsamına göre, kayden 26/01/1993 doğumlu olup suçun işlendiği 11/08/2010 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezalardan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiş ise de; TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 3 ve 26, 5271 sayılı Yasa'nın 3 ve 5. maddeleri ile 5237 sayılı TCY'nın 53/4. maddesi uyarınca, suçun işlendiği tarihte 18 yaşından küçük olan hükümlü hakkında açılan davaya bakma görevinin Çocuk Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmemesi ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesi nedenlerine dayalı kanun yararına bozma yoluna başvurulmasıyla ilgili bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre anılan konularda da kanun yararına bozma Yasa yoluna müracaat edildikten sonra inceleme yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na İADESİNE, 09.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi