Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/15427 E. 2015/42963 K.

Tebliğname No : 6 - 2011/307677 MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 7. Ağır Ceza Mahkemesi (Kapatılan Kartal 3.Ağır Ceza Mahkemesi) TARİHİ : 02/06/2011 NUMARASI : 2009/67 (E) ve 2011/190 (K) SUÇ : Yağma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinin suç vasfına yönelik olduğu anlaşılmakla yapılan temyiz incelemesinde, Sübut bulan basit yaralama suçunun şikayete tabi olması ve yakınan F.. K..’ın 18 yaşını tamamlamış olduğu 02.12.2010, yakınan Faruk’un kanuni temsilcisi A.. K..’ın da 17.02.2011 tarihli oturumlarda, “sanıktan şikayetçi olmadıklarını” beyan ettikleri anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince sanık hakkında düşme kararı verilmesi gerekirken yazılı biçimde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.