Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/22678 E. 2012/19897 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM :1- TCK 142/1-b, TCK. 35/2, TCK 31/2, TCK 62/1. 7 ay 15 gün hapis. CMK 231/5. maddesine göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına 2-TCK 116/1, TCK 31/2, TCK 62/1, 2 ay 15 gün hapis, CMK 231/5. maddesine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığı, itiraz merci tarafından da bu konuda bir karar verilmiş olduğu anlaşılmakla, mahkemeye iletilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 12.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.