Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/18314 E. 2014/3616 K.

Tebliğname No : 6 - 2009/73764 MAHKEMESİ : Bursa 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 18/11/2008 NUMARASI : 2005/978 (E) ve 2008/837 (K) SUÇ : Hırsızlık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, Sanığın aşamalarda suçunu inkar ettiği, yakınanın ise suçun 18:00 ile 08:30 saatleri arasında işlendiğini bildirdiğinin anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK.nın 6/1-e maddesindeki gece sayılan zaman diliminde gerçekleştiğine ilişkin kanıtların karar yerinde gösterilip tartışılmadan, hırsızlık suçundan 5237 sayılı Yasanın 143. maddesiyle sanığın cezasından artırım yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık Y.. B.. savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 04.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.