Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/2442 E. 2012/4336 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık--Mala Zarar Verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan hapis cezalarıyla ilgili olarak kurulan hükümlerin ( 5 ). bentlerinde “kısa süreli olmayan hapis cezasının, 5237 sayılı TCY'nun 50.maddesindeki seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına” karar verildiği, ( 6 ) numaralı bendinde ise 5237 sayılı TCY'nın 50/1-f bendindeki seçenek yaptırıma çevrilmesine karar verilmesi suretiyle hükmün karıştırıldığı anlaşılmışsa da; hükmolunan cezaların kısa süreli olması ve sonuçta cezaların tedbire çevrilmesi nedeniyle, (5 ) numaralı bendin yazım yanlışı sonucu eklenmiş olduğu kabul edilerek yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 06.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.