Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/22912 E. 2011/345 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, adam öldürmeye kalkışma, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I. Yağma ve adam öldürmeye kalkışma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre sanık ... ...'un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, II. Konut Dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelen temyiz incelenmesine gelince; 5237 sayılı TCY’nda yağma suçunun konutta işlenmesi aynı Yasanın 149. maddesinin 1. fıkrası ‘ d ’ bendine göre suçun nitelikli halini oluşturan öğelerinden bulunduğundan; sanığın ayrıca bu suçtan da cezalandırılamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ...'un temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25/01/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.