Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2008/25364 E. 2012/12065 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, Mala Zarar Vermek HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Olay tarihinde sanığın gündüz sayılan zaman diliminde yakınanın ikamet ettiği eve girerek hırsızlık eylemini gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında gündüz- leyin konut dokunulmazlığını ihlal etmek suçundan 5237 sayılı TCK'nın 116/1, 53. maddeleri gereğince zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir. Sanığın adli sicil kaydındaki kesinleşme ve infaz tarihlerini gösterir ilamları getir- tilerek; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 3.2.2009 gün ve 2008/250-2009/13 sayılı kararında belirtilen ilkeler ışığında, hükümden sonra 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren, 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 231/5 .maddesi uyarınca yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanı ve katılan ... ...'nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.