Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2007/11618 E. 2011/40146 K. – Geceleyin Bina

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlıkHırsızlık HÜKÜM : ...: Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 142/1-b, 143, 62, 63 maddeleri gereğince 2 yıl 28 gün hapis.Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 5271 sayılı CMK.nın 06.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Yasa ile değişik 150/3 ve 26.12.2006 tarihli Ceza Genel Kurulu’nun 2006/8-317 E. ve 2006/319 sayılı kararına göre, daha önce üst sınırı en az 5 yıl hapis cezasını gerektiren suçlarda sanıklar için zorunlu savunman atanması öngörülmüş iken, değişiklikten sonra bu zorunluluk, alt sınırı 5 yıl ve daha fazla ceza gerektiren suçlardan yargılanan sanıklarla sınırlandırıldığı anlaşıldığından tebliğnamedeki bu yönden bozma isteyen düşünceye katılınmamış; 5237 Sayılı TCK.nun 142/1-b, 143. maddeleriyle 2 yıl 6 ay olarak belirlenen ceza üzerinden, aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılırken 2 yıl 1 ay yerine, 2 yıl 28 gün olarak eksik hapis cezasına hükmedilmesi karşı temyiz olmadığından, sanık hakkında 5237 Sayılı Yasanın 53. maddesiyle uygulama yapılmamış ise de, hükmün doğal sonucu olup infaz aşamasında dikkate alınması olanaklı görüldüğünden bozma nedenleri yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 27/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.