Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/14413 E. 2013/10738 K. – Görevi Yaptırma

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde, Daha önceden kasıtlı suçtan adli sicil kaydı bulunan sanık hakkında, hükümden önce 08/02/2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmış, direnme eylemini birden fazla kamu görevlisine karşı işleyen sanığın cezasından TCK’nın 43/2. maddesi ile arttırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanığın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, Sanıklar ..., ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının verilebilmesi için, aynı maddenin 6. fıkrasında zararın ödenmesi koşulu öngörülmüş ise de, bu koşulun aranabilmesi için suçun niteliği ve işleniş biçimine ve doğurduğu sonuçlara göre ortada belirlenebilir maddi bir zararın bulunmasının zorunlu olduğu, manevi zararların ise bu kapsamda bulunmadığı, buna karşın görevi yaptırmamak için direnme suçunun kamu idaresinin güvenilirliği ve işleyişine karşı suçlar arasında yer alıp, kamu idaresinin işleyişine karşı işlenmesi nedeniyle, eylemin meydana getirdiği maddi zarardan söz edilemeyeceğinden yasal koşulları, suçun özelliği de değerlendirilerek irdelenmeden, sabıkaları ve duruşma tutanaklarına yansımış olumsuzlukları bulunmadığı halde zararların giderilmediğinden şeklindeki yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle sanıklar hakkında CMK'nın 231. maddesinin uygulanmaması, Kabule göre de, Direnme eylemini birden fazla kamu görevlisine karşı işleyen sanıkların cezalarından TCK’nın 43/2. maddesi ile arttırım yapılmaması, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiilerin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 18/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.