Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2022/11460 E. 2023/17078 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇLAR : İnsan ticareti, fuhuş, suç işlemek amacıyla örgüt kurma Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1. Suça sürüklenen çocuklar hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan verilen istinaf talebinin esastan reddine ilişkin hükümlerin incelenmesinde; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-h ve 286/2-g maddeleri gereğince, beraate ilişkin ilk derece mahkemesi kararları ile ilgili olarak bölge adliye mahkemesince verilen bu tür kararlar veya istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların temyizleri mümkün olmadığından, tebliğnameye uygun olarak, bu karara yönelik katılanlar vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 2. Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...’e yönelik fuhuş suçundan verilen beraat kararı, suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...’e yönelik fuhuş suçundan verilen mahkumiyet kararı, suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ...’a yönelik fuhuş suçundan verilen mahkumiyet kararları ve suça sürüklenen çocuklar hakkında katılanlara yönelik insan ticareti suçundan verilen mahkumiyet kararlarının temyiz incelemesinde; Temyiz istemlerinin reddi nedenleri bulunmadığından 5271 sayılı Kanun'un 288 ve 294 üncü maddeleri kapsamında suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve katılanlar vekilinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile 5271 sayılı Kanun'un 289 uncu maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...’e yönelik fuhuş suçundan beraatine, suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...’e yönelik fuhuş suçundan mahkumiyetine, suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ...’a yönelik fuhuş suçundan mahkumiyetlerine ve suça sürüklenen çocuklar hakkında katılanlara yönelik insan ticareti suçundan mahkumiyetlerine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararlarına yönelik suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve katılanlar vekilinin temyizinin; kararların usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelik olduğu, ancak kurulan hükümlerde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak 5271 sayılı Kanun'un 302/1 inci maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE, 7165 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun'un 304/1 inci maddesi gereğince dosyanın ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 28. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine, 11.04.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.