Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/28149 E. 2014/31678 K.

Tebliğname No : 4 - 2013/44857 MAHKEMESİ : Mersin 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 28/12/2012 NUMARASI : 2012/50 (E) ve 2012/862 (K) SUÇLAR : Tehdit, hakaret, konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a) TCK'nın 86/2 ve 125/1. maddelerinden hüküm kurulan yaralama ve hakaret suçlarında seçimlik adli para cezasının tercih edilmesi imkanı varken, hapis cezası tercih edildikten sonra, TCK’nın 50/2. maddesine aykırı biçimde hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, b) Yaralama eyleminin teşebbüs aşamasında kalması karşısında, TCK'nın 35. maddesi uygulanmayarak fazla ceza tayini, c) Suça sürüklenen çocuğun aşamalarda, katılanların suça sürüklenen çocuğun ailesine hitaben "bunlar kadın satıyor, bunların evini yakın" demesi üzerine katılanların evine giderek atılı suçları işlemesi karşısında, bu savunmasının yöntemince tartışılarak TCK’nın 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin suça sürüklenen çocuk lehine uygulanma olanağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk V.. G.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp, sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.