Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/4788 E. 2014/15079 K.

Tebliğname No : 2 - 2011/248630 MAHKEMESİ : Sakarya 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 26/05/2011 NUMARASI : 2010/1250 (E) ve 2011/565 (K) SUÇLAR : Kişilerin huzur ve sükununu bozma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın tali yoldan ani biçimde ana yola çıktıktan sonra katılanı devamlı selektör yaparak, yolda zigzag çizerek ve el kol hareketiyle durdurmaya çalıştığı ve devam eden trafikte zor durumda bıraktığının ileri sürülmesi, katılanın aşamalarda sanığın takip sırasında aracına hafifçe çarptığını beyan etmesi, tanık Aygül'ün de sanığın kullandığı aracın kendilerini sıkıştırdığını, trafiği aksattığını, diğer araçları da tehlikeye sokacak şekilde zigzag çizdiğini belirtmesi karşısında, sanığın eyleminin bir bütün halinde TCK'nın 179/2. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan sanığın mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık T.. T..'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.