Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/31543 E. 2015/40101 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/405832 MAHKEMESİ : Eflani(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 09/09/2011 NUMARASI : 2011/16 (E) ve 2011/66 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1-Sanığın mahkemedeki suçu inkara ilişkin savunması karşısında, üzerine atılı suçu işlediğine dair şikayetçinin soyut beyanı dışında, sanık savunmasının aksini ispata elverişli somut ve kesin delil bulunmadığı gözetilmeksizin yerinde görülmeyen gerekçeyle mahkumiyet hükmü kurulması, 2-Kabule göre; Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş ve sanık C.. K..'ın temyiz nedenleri ile tebilğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.