Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/13426 E. 2013/22930 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜM : Düşme Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık ... hakkında, müşteki ... ve müşteki sanık ...'u biber gazı ile yaraladığı iddiasıyla kamu davası açılması ve biber gazının, TCK'nın 6. maddesinde belirtilen ''silah'' vasfında olması karşısında, TCK 86/3-e-son hükmü gereğince, suçun takibinin şikayete tabi olmadığı gözetilmeksizin, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi, 2-Müşteki sanıklar ... ve ...'un, ''karşı tarafın şikayetten vazgeçmesi şartına bağlı olarak'' şikayetçi olmayacakları yönündeki beyanlarının, şikayetten vazgeçmenin şarta bağlanamaması nedeniyle, herhangi bir hukuki sonuç doğurmayacağı gözetilmeksizin, sanıklar hakkında düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.