Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/12099 E. 2014/20800 K.

Tebliğname No : 7 - 2011/196463 MAHKEMESİ : İzmir 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 26/11/2010 NUMARASI : 2010/1398 (E) ve 2010/2403 (K) SUÇ : Hakaret Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, kayınvalidesi olan katılana söylediği kabul edilen "Allah belanı versin, ne biçim insansınız" şeklindeki beddua ve kaba hitap tarzı niteliğindeki sözlerin, katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmaması nedeniyle hakaret suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi, 2- Kabule göre de; TCK'nın 51. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmemesine karşın, TCK'nın 51/3 ve 51/7. maddelerinin uygulanması suretiyle hükümde çelişkiye neden olunması, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.