Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/8679 E. 2012/8886 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Kasten yaralama suçundan hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, yerel mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA, 2- Tehdit ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından hükümlülük kararlarının incelenmesinde; Suçların oluştuğu 26.06.2003 tarihine göre temyiz süreci içinde sanık yararına olduğu anlaşılan 765 sayılı TCY'nın 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık olağanüstü dava zamanaşımının gerçekleştiği, Anlaşıldığından sanık ...'in temyiz nedenleri bu sebeple yerinde bulunmakla 5271 sayılı CYY'nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak KAMU DAVALARININ DÜŞÜRÜLMESİNE, 16.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.