Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/30616 E. 2012/27515 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Düşme Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık ... hakkında, alkollü araç kullanmak nedeniyle trafik cezası düzenlendiği sırada mağdur polis memuru ... Köksoy'u tehdit ettiğinin iddia edilmesi karşısında, olay yerinde bulunan tanık Baki Karaçor usulüne uygun olarak dinlenilip, tüm deliller toplandıktan sonra eylemin görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturup oluşturmayacağı da tartışılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve sair tehdit suçu nitelendirmesine dayalı yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması, 2- Kabule göre de; mağdurun şikayetten vazgeçmesini kabul edip etmediği sanıktan sorulmayarak, TCK'nın 73/6. maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.