Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/16877 E. 2014/381 K.

Tebliğname No : 4 - 2010/153758 MAHKEMESİ : İzmir 12. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/11/2009 NUMARASI : 2009/6 (E) ve 2009/985 (K) SUÇ : Hakaret Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Müşteki infaz koruma memurlarının sanığı usulsüz biçimde hastaneye götürmeyip tedavi ettirmemeleri nedeniyle sanık lehine haksız tahrik oluştuğundan bahisle sanık yönünden daha lehe hüküm içeren ve özel tahrik hükmü olan TCK’nın 129/1. maddesi yerine, aynı Kanunun genel tahrik hükmü olan 29. maddesinin uygulanması, Kanuna aykırı ve sanık B.. D.. ve müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.