Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/11179 E. 2012/14006 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜM : Hükümlülük, beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. 1- Sanık ... hakkında verilen beraat kararlarına ilişkin temyizde; Zamanaşımının son kesme nedeni olan sanığın sorgusunun yapıldığı 08.03.2005 tarihine göre temyiz süreci içinde sanık yararına olan 765 sayılı TCY'nın 102/4. maddesinde öngörülen dava zamanaşımının gerçekleştiği anlaşıldığından O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri bu sebeple yerinde bulunmakla 765 sayılı TCY'nın 104/2 ve 5271 sayılı CMK'nın 223. maddeleri uyarınca tebliğnameye aykırı olarak KAMU DAVALARININ DÜŞÜRÜLMESİNE, 2- Sanık ... hakkındaki hükümlere ilişkin temyize gelince, Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Yaralama olayı nedeniyle karakola götürülen sanığın hakkında işlem yapılmasını engellemek için görevli polis memurları ile komisere yönelik tehdit ve hakaret eylemlerinin, 765 sayılı TCK uygulaması itibariyle bütün halinde görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı biçimde hüküm kurulması, Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ...'ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.