Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2011/6765 E. 2011/21233 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler de yerinde görülmemiştir. Ancak; Lehe yasa karşılaştırması sırasında 765 sayılı TCY'nın 188/1, 80, 81/1. maddeleri uyarınca hüküm kurulurken aynı Yasanın 81-3 maddesi gözetilmeden belirlenen sonuç cezanın sanığın aleyhine olduğu kabul edilerek 5237 sayılı TCY'nın 106/1, 43/1.maddeleri uyarınca hüküm kurulması, Yasaya aykırı sanık ...'nin temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.