Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2011/24069 E. 2012/29843 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdanı kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgelet ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak ; Sanık hakkında, TCK’nın 51. maddesi için öngörülen yasal ölçütler tartışılmadan, sanığa daha önce verilmiş hapis cezalarına ilişkin ilamların suç tarihi itibariyle silinme koşullarının oluşması ve adli para cezasına dair mahkumiyetinde ertelemeye engel teşkil etmemesi karşısında, “sanığın daha önceden 3 aydan fazla hapis cezası ile mahkum olduğu ve kanuni şartları gerçekleşmediği biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile anılan Kanun maddesinin uygulanmaması, Yasaya aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.