Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/5810 E. 2010/7080 K.

MAHKEMESİ : Karabük Asliye 1.Ceza Mahkemesi SANIK(LAR) : ... SUÇ(LAR) : Tehdit, yaralama HÜKÜM(LER) : Hükümlülük TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Geri gönderme Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık hakkındaki, hükümlülük kararının, bu hükümden sonra yürürlüğe giren CYY.nın değişik 231/6 maddesi karşısında, infazda duraksama yaşanmasıyla 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı hakkındaki Kanunun 98. maddesi uyarınca mahkemesinden karar istenmesi üzerine değerlendirme yapılıp hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ve kesinleşen kararın aynen infazına ilişkin verilen 19.02.2008 günlü ek kararın, anılan Yasanın 101/3 maddesine göre itirazının olanaklı bulunduğu, dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli olduğu anlaşıldığından sanık ...'ın tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE 15.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.