Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/20346 E. 2013/4696 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜM : Düşme Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1-Olay akşamı sanığın, müştekiye hitaben, “..senin yüzünden 1 sene 7 ay ceza aldım, yatar çıkar seni öldürürüm, ömür boyu da yatarım..” şeklindeki sözlerle tehdit ettiğinin mağdurun aşamalardaki beyanları ve tanık ...'nun duruşmadaki yeminli ifadesinde doğruladığı 14/06/2007 tarihli soruşturma aşamasında alınan beyanından anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin TCK'nın 106/1-1. maddesi kapsamında kalan suçu oluşturacağı gözetilmeden, dosya içeriğinde buluna kanıt durumuyla örtüşmeyen gerekçeyle suç vasfında hataya düşülerek şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi, 2-Kabule göre de; sanıktan, şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan, hakaret ve tehdit suçlarından açılan kamu davalarının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nın 73/6. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.