Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/16139 E. 2012/14429 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Katılan vekili ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemlerinin sanık hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek, Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Oluşa, dosya kapsamına ve mahkemenin kabulüne göre; katılanın kardeşi olan ve aralarında husumet bulunan sanık ...'ün tanık ...'ün yanında katılanı kast ederek “ ... babamı kandırdı malları aldı, ben onu bir gün öldüreceğim " diyerek gıyabında tehdit ettiği, tanık ..., sanık tarafından sarf edilen bu sözleri önce katılanın babasına daha sonra da katılana anlatarak ilettiği, dolayısıyla dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK'nın 106/1. maddesinde yazılı tehdit suçunun yasal unsurları oluştuğu halde, yerinde görülmeyen ve yasal olmayan gerekçelerle sanığın beraatine karar verilmesi, Yasaya aykırı ve katılan ... vekili ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.