Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/28802 E. 2011/23623 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme ve yaralama HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamlarının bulunması karşısında sanık hakkında TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması, 2- TCY.nın 50 nci maddesinin uygulanmasında sanığın yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ile suçun işlenmesindeki özelliklerin değerlendirilmesi yapılmadan eksik gerekçeyle uygulama yapılması, Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.