Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/10192 E. 2011/9258 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın, babası olan mağdurun, gayri resmi olarak birlikte olduğu kadınla yaşamak için annesiyle oturdukları evi boşaltmalarını istediğini savunması karşısında, hakkında haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanma olanağının tartışılmaması, 2- Sanık hakkında, tekerrüre esas geçmiş hükümlülüğü nedeniyle 5237 sayılı TCY'nın 58/6-7 maddelerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CYY'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 29.06.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.