Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2008/13608 E. 2010/11200 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : Tehdit HÜKÜM(LER) : Beraat TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Takibi şikâyete bağlı olan suçlarda şikayetin, kamu davası açılması ve yürütülmesinin koşulu olduğu, bu koşulun ortadan kalktığı durumlarda davanın esası hakkında karar verilemeyeceği, mağdurun 11.10.2007 tarihli duruşmada şikâyetinden vazgeçtiğini ifade etmesi ve sanık müdafiinin de vazgeçmeyi kabul etmesi karşısında, 5237 sayılı TCK'nun 73 ve CMK 223/8 maddeleri gereğince kamu davasının düşürülmesi gerektiği gözetilmeden sanığın beraatine karar verilmesi, Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet ve Üst Cumhuriyet Savcılarının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.