Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5845 E. 2020/7656 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Beraat Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında müştekiye yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararına ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde; UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümden sonra 02.02.2018 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, bu durumun mahkemesince araştırılarak TCK'nin 64/1. maddesi gereğince, kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesi lüzumu, 2) Sanık ... ve ... hakkında müştekiye yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararlarına ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde ise; Tüm dosya kapsamından, olayın görgü tanığı olan ve müşteki ile birlikte olay yerinde olduğu anlaşılan tanık ... ve ...'nun soruşturma aşamasındaki olayı doğrulayan beyanları, müştekinin anlatımı ile uyumlu doktor raporları karşısında, sanıkların kasten yaralama eylemi sabit olduğu halde, atılı suçlardan beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 24.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.