Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7171 E. 2019/16253 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; 1) Mağdur ... hakkında Afyonkarahisar Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 18.11.2015 tarihli raporda “yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebileceği” bildirilmesine rağmen, sanık hakkında TCK’nin 86/2. maddesi yerine TCK’nin 86/1. maddesi gereği hüküm kurulması, 2) Kabule göre; TCK’nin 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunda temel cezanın 1 yıl hapis cezası olduğu gözetilmeden, sanık hakkında cezanın alt sınırdan belirlendiğinden bahisle 6 ay hapis cezası verilerek hükümde çelişkiye neden olunması, 3) Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Bolvadin Sulh Ceza Mahkemesinin 12.03.2014 tarih 2014/40 Esas ve 2014/8 Karar sayılı hakaret suçundan verilme 2180 TL adli para cezasına dair ilamın kesin nitelikte adli para cezasından ibaret olduğu ve 1412 sayılı CMUK'un 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.