Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13453 E. 2020/558 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret HÜKÜM : - Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında açılan kamu davasında, sanığın, trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma ve mağdurlar ... ile ...'e yönelik silahla basit kasten yaralama ve hakaret eylemlerinden dolayı cezalandırılması istenmiş ancak mahkemece, sanığın, mağdur ...'e yönelik kasten yaralama ve hakaret eylemlerine ilişkin hüküm kurmamış ve bu husus o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmiş ise de, 5271 sayılı CMK'nin 223. maddesinde belirtilen ve temyiz incelemesine konu olabilecek ortada bir hüküm bulunmadığından bu hususta dava zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün olduğundan dosyanın mahalline TETKİKSİZ İADE edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİ'ne, 13.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.