Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/2074 E. 2018/17286 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesinde düzenlenen kasten basit yaralama suçunun takibi şikayete bağlı suçlardan olduğu, mağdur ...... in hükümden önce ... Cumhuriyet Başsavcılığı'nda alınan 22/07/2014 tarihli ifadesinde sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirdiği; sanığın da 25/02/2015 tarihli talimat yoluyla alınan savunmasında şikayetten vazgeçme halinde kabul edeceğini beyan ettiği anlaşılmakla, TCK'nin 73/4. ve 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık hakkında açılan kamu davasının TCK'nin 73/4. maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 13.11.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.