Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12071 E. 2019/4667 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Mağdur ... hakkında Kayseri Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından tanzim edilen 11.05.2015 tarihli raporun geçici rapor olduğunun yazması karşısında Adli Tıp Kurumundan kesin rapor alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2)Sanığın rızası alınmadan TCK'nin 50/1-f. maddesinde belirtilen kamuya yararlı bir işte çalışma seçenek yaptırımına karar verilmesi suretiyle, sanığın gönüllü olması koşulunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 06.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.