Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/15060 E. 2018/8784 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında düzenlenen iddianamede, mağdur ...’a karşı, 15/08/2013 tarihinde ve bu tarihten 1 hafta öncesinde olmak üzere farklı zamanlarda gerçekleştirilen iki ayrı kasten yaralama suçundan ayrı ayrı cezalandırılması talep edildiği halde, sanık hakkında yapılan yargılama neticesinde sanığın, kasten yaralama suçundan bir kez mahkumiyetine karar verilmiş ise de, hakkında dava açılmış olan diğer kasten yaralama suçu için zamanaşımı süresince her zaman bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. Anayasa Mahkemesinin, TCK'nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı infaz aşamasında gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.